问答┃基督徒常用鱼作为妆饰有何特殊意义吗？

这是初代教会基督徒，为了逃避迫害，避免暴露身份，在信徒之间彼此连络的暗号，其由来和意义略述如下：

主耶稣升天后，使徒们遵照他的命令到处去传福音，为着避免被罗马帝国的迫害，不知由何时起，有人发明一个特别的暗号来代表自己是基督徒。这个暗号乃是一条鱼。考古家在许多地方发现有暗号。当时一个基督徒在罗马帝国各地旅行或经商，在旅馆投宿时，喜欢在房门外画一简单的鱼，如果有另外一位基督徒也投宿在同一旅馆，或者这旅馆的主人也是基督徒的话，这“两条鱼”便可促膝谈心，直到天明了。

在旅馆或在餐厅进餐时，基督徒也在桌子上画一条鱼，同桌的人如果也画一条鱼的话，他们便会面对面地发出会心的微笑。进餐完毕后，这两条鱼会自动地“游到同一地点”畅谈主恩。但如果对坐的人并不画一条鱼的话的，这个画的基督徒便处处提防，眼观四面，耳听八方，小心被人捕捉或伤害。

这条“鱼”在希腊文是由五个字母拼成，该五字母乃是：

I Ch Th U S。ICHTHUS这五个字母是五个字的第一个字母，该五字为：

IESOUS CHRISTOS THEOU HUIOS SOTER

耶稣　　 基督　　 神的　 儿子　 救主

希腊文的“鱼”字拆开便成为“耶稣．基督．神的．儿子．救主”。因此初期的基督徒很喜欢以此符号来确认彼此的身份，例如一方先随意画出其中一条弧线，若对方亦为基督徒，则对方会在心照不宣的情况下完成符号的另一半。随着米兰敕令的发布，基督教得以合法化，此符号也因其历史意义而成为基督教的代表符号之一。 此符号为鱼形，希腊文的「鱼」字，即“ΙΧΘΥΣ”，恰好由「耶稣．基督．神的．儿子．救主」这5个象征著基督教信仰核心的词汇字首组成。

字首 代表字 意义

Χ ΧΡΙΣΤΟΣ 基督

Θ ΘΕΟΥ 神的

Υ ΥΙΟΣ 儿子

Σ ΣΩΤΗΡ 救世主

此符号的名称在多数国家皆采用“ΙΧΘΥΣ”的音译，例如在英语中多称为“Ichthys”或“Ichtus”。除此之外也有“Jesus Fish”、“Christian Fish”等俗称，中文由于音译不易，所以多采用俗称的意译而称为“耶稣鱼”、“基督鱼”或“基督徒鱼”。

为什么以“鱼”为记号呢？

可能是耶稣和他的门徒与鱼有很多关系。耶稣选择的门徒━西门彼得，安得烈，雅各，约翰都是渔夫出身。耶稣坐在西门的渔船上教训人，耶稣告诉西门开船到水深之处下网打鱼。虽然西门他们整夜劳力都打不到什么，但依从耶稣的话作，则一下子打到装满了两条船那么多的鱼，以致西门彼得俯伏在耶稣膝前说：「主啊，离开我，我是个罪人。」而耶稣的回应是：「不要怕，从今以后，你要得人了。」这之後，这两条船上的人都跟从了耶稣。

鱼也是当时(耶稣时代)犹太人日常吃的食物，耶稣教训人的时候，那些人都好像听不够，不肯离开，耶稣以一点饼和鱼，以创造主的能力，叫一点食物"变"成极多食物。圣经记载两次，都是有饼有鱼。耶稣复活之后，竟然为他那些胆怯又不忠心的门徒，在岸上预备早餐，烤鱼给他们吃。

所以"鱼"与耶稣和他的门徒都很有关系。